You can't make them like each other. The best you can do is work on building tolerance through socialization and training. Also to an extent you gotta let them sort it out between themselves so they can learn who to be scared of. If you keep intervening, they may do it just for attention.